aunque entonces... yo qué haría?

Te digo adiós, y acaso te quiero todavía.

Quizá no he de olvidarte, pero te digo adiós.

Este cariño triste, y apasionado, y loco,

me lo sembré en el alma para quererte a ti.

No sé si te amé mucho... no sé si te amé poco;

pero sí sé que nunca volveré a amar así.

Me queda tu sonrisa dormida en mi recuerdo,

y el corazón me dice que jamás te olvidaré;

pero al quedarme solo sabiendo que te pierdo,

tal vez empiezo a amarte como jamás te amé.

Te digo adiós y acaso, con esta despedida,

mi más hermoso sueño muera dentro de mí...

Pero te digo adiós, para toda la vida,

aunque toda la vida siga pensando en ti.

Here in this diary,

I write you visions of my summer. It was the best I ever had.. there were choruses and sing-alongs, and not a spoken feeling.. I’m knowing that right now is all that matters.

I guess when it comes down to it... life is only as good as the memories we make. I’m taking back what belongs to me. These relics of remembrance are just like shipwrecks, only they're gone faster than the smell after it rains…

Las palabras fueron avispas y las calles como dunas, cuando aún te esperaba llegar.. No lo hiciste. En un ataúd, guardé tu tacto, y una corona.. con tu pelo marañado queriendo encontrar un arcoiris infinito. Eras verano y mil tormenta. Yo, el león, que sonríe a las paredes que he vuelto a pintar .. una vez más, del mismo el color.

Te acuerdas cuando hablaban de la muerte?

Te acuerdas cuando se convertían en dioses?

Ya no sé distinguir entre besos y raíces… ya no sé distinguir lo complicado de lo simple ahora estás en mi lista de promesas a olvidar… todo arde si le aplicas la chispa adecuada. Y así fue.

Vamos, escribe con carbón y en mi pensamiento, que cruzamos océanos de tiempo… dibujando los garabatos de mis fantasías.. poco es tanto cuando poco necesitas.

Juro que no vuelves a mirar mi cara.. mis manos hurgando por tu pantalón.

Juro que no vuelves a escuchar mi voz, no importa que estalle todo mi interior… aunque yo no entienda ya esta situación, esta historia acaba por que nunca comenzó..

it doesn't really matter what you do, i know i'll never really get inside of you, to make your eyes catch fire the way they should… though, believe i never wanted this, i thought you were the girl always dreamed about… but i let the dream go and the promises broke … and the make-believe ran out... But it ends the day you understand… there is no if...

.. you learn about it…but don't fall down.. breathe the air.. . we the target.. you are the one.. place your bet on the best: the fastest horse you can find..

Drop yourself in the grass… breathe the air… at last...

after all.. it might just be me, clear, simple, and plain… well that's just fine, that's just one of my names…